第(3/3)页

    庆忌点了点头，表示赞同。

    曾参的想法，跟庆忌是不谋而合的。

    不过，想读得懂韵书，那可不容易，大字不识一个的人，估计看着上边的内容，都感觉头皮发麻了。

    “曾参，左丘明。”

    “臣在！”

    “朕要编撰一部《吴韵》，以雅言为标准，你二人以及礼部诸公，还有可以从国子监征召士子尽快完成《吴韵》的编撰事宜。”

    “诺！”

    曾参和左丘明立即答应下来。

    关于《吴韵》，庆忌还亲自参与了一下编撰事宜。

    一开始完成的《吴韵》，全书分五卷，收录26194字，注文191692字，分206韵。

    在《吴韵》中，读音相同的字列为小韵，每一小韵的第一字以下，均先释字义，然后注音，标明同音字的数目，余下各字，分别释义，不再注音。

    这让庆忌看了颇为不满。

    因为他们所编撰的《吴韵》没有拼音字母，采用直音或反切的方法来给吴字注音。

    直音，就是用同音字注明汉字的读音，如果同音字都是生僻字，就是注了音也读不出来。

    反切，就是用两个吴字来给另一个吴字注音，反切上字与所注字的声母相同，反切下字与所注字的韵母和声调相同。

    这两种注音方法，用起来都不方便。

    于是，庆忌又让左丘明和曾参等人改动了一下。

    加入了“拼音”的元素。

    按照雅言音节的构成规律，把声母、介母、韵母急速连续拼合并加上声调而成为一个音节。

    拼音共有63个。

    其中声母23个，韵母24个，整体认读16个。

    制定成一个音标表，加入到《吴韵》当中，这才完成了这一部着作。

    而庆忌也成了《吴韵》的作者。

    《吴韵》作为新的教材，被大量印刷出来，推广到大吴本土的各个郡县，以至于海外、域外之地的诸藩王国，大行其道。


    第(3/3)页