第(1/3)页

    1857年1月，经近近三个月的努力经营，吴捷已在天京完全站稳脚跟。

    赖汉英成为天王府内的重臣，为吴捷提供强有力的奥援。秦日纲也被派往句容督师，把燕殿兵马尽数带走，天京城内仅剩左七军一支人马。段立刚被诛杀后，各地太平军也都老实起来，没人敢再称独立。

    唯独石达开盘踞在皖北，不奉王令，令吴捷稍感为难。石达开是首义五王，威望尚在，又在天京事变中损失了两百余口家眷，天国军民都很同情他。况且，天京内才安定没多久，不应妄行征伐。

    石达开的主力部队都在皖北。但此时的皖北，已经完全乱成了一窝粥。

    1855年8月，黄河决堤，下游改东北走向，借山东大清河入渤海。皖北、苏北一带的农民流离失所，成群结队加入捻军。

    在皖北，捻军、太平军、清军、团练各方势力交织，形势极为复杂。石达开在皖北难有作为，势必将另选他地作根据地。

    根据敌工处的情报，石达开并不准备北上进攻庐州，而是准备西进四川，或者北上陕西，或者东进闽浙。

    石达开一直对四川念念不忘。历史上，石达开于1857年5月离京出走，先回安庆大本营招揽旧部，后入江西救援翼殿余部。

    他先是进攻闽浙，不利，转入湖南，发动宝庆会战，又不利，退回广西老家休整。在广西时，石达开一度意志消沉，准备退隐山林。

    最后，石达开带兵入湖北，转战云贵川三省，沦为流寇，最后在四川大渡河彻底失败。

    吴捷不断派出密使前往安庆，劝说石达开西进四川。石达开尚未下定决心，仍在安庆一带招兵买马。

    这天上午，吴捷批驳完公文，准备去东王府外的参护府，实地了解近卫团的近况。近卫团这次来了一千五百人，三百人住东王府，一千两百人住隔壁参护府。

    刚走到东王府门口，碰巧遇到一个妇女正在敲登闻鼓。一见吴捷出门，娜妇女跑下登闻鼓，来到吴捷面前，向前哭诉道：

    “楚王殿下，请您救救我的丈夫！”

    原来，这妇女是广西人，丈夫是个京官，官职为“典镌刻”，负责刊刻诏旨书籍。她丈夫之前负责校正一本新书，一不留心忘了太平天国的避讳，连用“镜”、“师”两个讳字。

    华夏封建王朝历来都有讳字的传统。不过，封建王朝避讳不多，一般只避讳皇帝本人的名字，以显示皇上的至高无上。有些皇帝为了显示自己的仁慈，一登基便把名字改为生僻字。例如，湘军水师大将杨载福，日后避同治帝的名讳，改名杨岳斌。

    但在太平天国，讳字极多。例如，为避天父“耶火华”，把耶用“乎”或“也”代替，把“火”用“炎”字代替，把“华”用“花”字代替。甚至，因洪秀全的大哥为耶稣，民间就连“大哥”二字都不能说。

    那位“典镌刻”误用的“镜”、“师”两字，镜字为洪秀全父亲的名字，师只可用于先师、后师、军师，其他都得用“司”字代替。
    第(1/3)页